|
|
 |
|
|
康巴地区是我国早期历史上民族频繁迁徙的“民族走廊”地带，因而也形成了一条多民族文化交汇的走廊，众多民族的文化对这一地区产生了不同程度的影响，这些影响融入于康巴文化中，使康巴地区藏民族的信仰、礼仪、衣、食、住、行、婚嫁、丧葬变得多姿多彩，神奇迷人。
The Kham area is bordering
several different minority cultures.
Since ancient times, the influence of
these cultures mixed into Kham customs
and provides for this special kind of
Tibetan culture seen today.
远古时代，雄狮大王岭。格萨尔王在这里建立了自己的领地，他的英雄事迹在藏区广为传唱，
《岭。格萨尔传》也成为世界最长的英雄诗史；茶马古道从这里经过，把祖国内地和西藏连接在一起；这里还诞生了璀璨的康巴文化，使这里成为藏区三大文化的中心之一。德格印经院、格萨尔王的故里、巴格嘛长墙、教派齐全的藏传佛教寺庙，甘孜的踢踏舞、新龙的歌庄、色达的金马艺术节......无一不是康巴文化和民风民情的精华。
The source of Khampa
culture.Dege is one of the three central
Tibetan cultural branches.It is source
of Khampa culture,and the birthplace
of King Gesar. His heroic achievements
were propagated in all Tibetan areas.
|
|
|
|
|
|
